Vienreizejs nodoklis un kases aparats 2015

Mūsdienās daudzi poļi strādā ārzemēs, tāpēc viņiem nepieciešami dokumenti, kas tulkoti angļu valodā. Arī daudzi patentēti uzņēmumi, kas palīdz globālajā vidē, pieprasa, lai kandidāti lasa savu CV svešā stilā, galvenokārt angļu valodā. Polijā gandrīz neviens no tiem, kas vēlas rīkoties, ir profesionāli tulkoti darbā pieņemšanas dokumenti. Tāpēc ir ļoti svarīgi uzticēt CV speciālistam.

Galvenokārt Polijā mēs paši rakstām savu CV vai pavadvēstuli, reti mēs to deleģējam kā lomu, kas specializējas cilvēkresursos & nbsp ;. Tomēr bieži vien kļūda ir tā, kas mūs novērš no iespējamā darba zaudējuma. Lai arī mēs zinām angļu valodu komunikatīvā nosaukumā, mēs nevaram tikt galā ar īpašo, specializēto vārdu krājumu, kas bieži parādās darbā pieņemšanas tekstos. Lai arī mums tiek dots pareizais vārds, frāzes, kuras mēs izmantojam dzimtā valoda, neizklausās labi, mākslīgi, jūs varat uzreiz redzēt nepareizi tulkotu tekstu, jo cilvēks, kurš runā dzimtajā valodā no dzimšanas, nekad īsti nerunās. Šim nolūkam viņam vajadzētu padomāt par pareizo valodu, gramatikas sintakse un stilu.Ļoti labi ir sasniegt valodas prasmes līmeni, ļaujot brīvi uzrakstīt perfektu CV svešvalodā. Darba devēji apstiprina, ka viņu angļu valodas stila teksti ir pilni ar typos, trūkstošiem vārdiem, gramatiskām kļūdām, pārnesot poļu teikumu struktūras uz tekstu. Protams, kādam polim šāds CV būs saprotams, jo viņš, tāpat kā mēs, poļu valodā, var sniegt dzimtajam anglam reālas problēmas. Tad viņš neapzināti pasliktina savu lietu personāla atlases procesā un dažreiz pat izlemj par savu neveiksmi.Īpašs apmulsums ir kļūda CV, ja mums ir uzlabotas valodu zināšanas valodu grupā. Tā ir puse nabadzības, ja svešvalodas apguve vienā pozīcijā mums ikdienas darbā nav nepieciešama. Sliktāk, ja ir dzēriens ar svarīgām nodarbinātības prasībām vienā amatā, tas ir tas, ko mēs katru dienu pildīsim bieži. Tad trūkumi CV ar stabilitāti būs diskvalificējoši. Ir vērts ieguldīt profesionālā CV tulkojumā.

Knee Active PlusKnee Active Plus Efektîvs veids, kâ atgût veselus ceïus bez sâpçm

avots: